Europejskie dowody rejestracyjne podają moc silnika w kW, kupujący samochody mówią o koniach mechanicznych, a amerykańskie samochody sportowe są reklamowane w HP (Horsepower) – trzy jednostki dla tej samej wielkości fizycznej. Przelicznik kW-KM błyskawicznie przelicza między kilowatami, koniem mechanicznym (KM = Metric Horsepower) a Horsepower (HP = Imperial Horsepower), co jest szczególnie przydatne przy porównywaniu samochodów importowanych lub przy prawie jazdy na motocykl.
Krok po kroku: jak korzystać z przelicznika kW-KM
- Wprowadź wartość wyjściową: Podaj znane osiągi silnika, np. 110 z dowodu rejestracyjnego (w kW) lub 150 z reklamy (w KM).
- Wybierz jednostkę wyjściową: kW (dowód rejestracyjny Europa), KM (metryczny, polski), HP (anglosaski, rynek USA). 1 KM = 0,7355 kW; 1 HP = 0,7457 kW – różnica między KM a HP wynosi ok. 1,4%.
- Odczytaj wynik: Kalkulator wyświetla jednocześnie wszystkie trzy jednostki, umożliwiając bezpośrednie porównanie.
- Sprawdź limity dla prawa jazdy: Motocykl A2 (kategoria 2): maks. 35 kW = 47,6 KM. A (bez ograniczeń): powyżej 35 kW. Prawo jazdy AM na motorower: maks. 4 kW.
- Oblicz stosunek mocy do masy: Wielu entuzjastów samochodów sportowych dzieli KM przez masę własną w kg dla wartości KM/kg, np. 510 KM ÷ 1730 kg (BMW M3) = 0,295 KM/kg.
Przykłady praktyczne
Przykład 1 – Porównanie klasy kompaktowej: VW Golf 8 ze 110 KM = 110 × 0,7355 = 80,9 kW. W dowodzie rejestracyjnym stoi 81 kW. Golf z 150 KM = 110,3 kW – różnica odpowiada dokładnie różnicy mocy między dwiema wersjami silnika.
Przykład 2 – Samochód elektryczny Tesla Model 3 Long Range: Tesla podaje 366 kW (498 KM) mocy systemowej. To odpowiada 366 × 1,3596 = 497,8 KM – przy samochodach elektrycznych często świadomie stosowane są okrągłe liczby KM w celach marketingowych.
Przykład 3 – Prawo jazdy na motocykl A2: Limit 35 kW dla prawa jazdy A2 odpowiada 35 × 1,3596 = 47,6 KM. Motocykl z 48 KM nie byłby już dopuszczony dla kategorii A2.
Przeliczanie kW na KM
1 KM = 0,7355 kW; 1 kW = 1,3596 KM. Przykłady: VW Golf 110 KM = 80,9 kW; BMW M3 510 KM = 375,1 kW; samochód elektryczny Tesla Model 3 Long Range 498 KM = 366,3 kW. Motocykl 50 kW = 68 KM (limit prawa jazdy A2).
Często zadawane pytania (FAQ)
Jaka jest różnica między KM a HP?
KM (koń mechaniczny) to jednostka metryczna: 1 KM = 0,7355 kW. HP (Horsepower) to jednostka anglosaska: 1 HP = 0,7457 kW. Różnica wynosi 1,38% – przy 500 KM/HP to ok. 7 KM odchylenia przy porównaniu danych europejskich i amerykańskich pojazdów.
Dlaczego w polskim dowodzie rejestracyjnym podane jest kW zamiast KM?
UE od 1992 r. nakazuje podawanie mocy w kW jako jednostce SI. KM jest jednostką spoza układu SI i w UE dozwolona jest jedynie jako dodatkowe wskazanie. Dlatego dowód rejestracyjny zawiera kW, podczas gdy reklama i mowa potoczna nadal posługują się KM.
Czy maksymalna moc systemowa hybryd zgadza się z podaną wartością w KM?
Nie zawsze bezpośrednio. Przy plug-in hybrydach producenci czasem sumują silnik spalinowy i elektryczny w podawanej wartości KM, chociaż oba nigdy nie pracują równocześnie na pełnej mocy. Moc systemowa mierzona według ISO 1585 stanowi podstawę wpisu w dowodzie rejestracyjnym.
